Massa dn 30 Mai 1876

Lieber Freund v Seefeld

Es freut Sie doch wohl von mir Nachricht zu erhalten?
In der himmlischen Ruhe, in der ich das weite Meer vor
mir unter dem tiefblauen Sternenhimmel ausgebreitet
sehe, gedenke ich meiner Freunde im lieben Vaterlande
auf die der Halbmond ja eben jetzt auch scheint und da
gedachte ich auch Ihrer u der sorglichen Hilfe die Sie mir
vor meiner Abreise schenkten, u nun sollen Sie auch ge-
drängt erfahren wie es uns 2 Alten bis hierher ergangen.

In Cassel fand ich meinen alten Freund den Maler Glinzer
u unser künftiges Familienglied Hans Ruhl den Musik
künstler, recht froh begrüßten wir uns. In Stuttgart,
vielmehr in Ludwigsburg, waren wir 3 volle Wochen in
letzterem Orte bei meinen 3 Schwestern u lernte ich dort
meiner Schwester Mini Wittw[e], Freifrau v Watter, Sohn kennen
Artil. Major v Watter u Familie, Ar Hauptmann v W. u Eugen
v W. Eisenbahn Ingenieur. – weiter viele hohe Offiziere,
Generale, viel Freude u zu viel Ehr ward mir dort.

In Ladenburg vor Heidelberg, waren wir 2 Tage bei einer
Jugendfreundin, der Wittw[e] des Pfarrers Wolf; in Heidelberg
trafen wir, durchreisend, Verwandte meiner Frau.

Am Rheinfall in Neuhausen blieben wir einen ganzen
Tag bei wunderschönem Wetter. In Bern hatten wir einen
halben Tag schönes Wetter; die Reise nach Interlaken
unterließen wir aber, weil wir nicht Lust hatten uns dort