auch die Herbstblätter u. den jetzt auf
Wolff fallenden Theil der Orientalen zu
verdeutschen, die Oden u. die Dämmerungs-
gesänge mit strenger Feile von allen
ihnen jetzt noch anklebenden Auswüchsen
u. Schlacken zu reinigen, u. das Ganze
als „Hugo’s sämmtliche Lyrische Werke,
vollständig in Einem Bande“ dem Johann
David anzubieten. ‒ Ein paar Jahre
werden damit jedoch wohl hingehn,
da Sauerländer auch erst mit der
jetzigen Ausgabe ziemlich geräumt
haben muß.
Wolff fallenden Theil der Orientalen zu
verdeutschen, die Oden u. die Dämmerungs-
gesänge mit strenger Feile von allen
ihnen jetzt noch anklebenden Auswüchsen
u. Schlacken zu reinigen, u. das Ganze
als „Hugo’s sämmtliche Lyrische Werke,
vollständig in Einem Bande“ dem Johann
David anzubieten. ‒ Ein paar Jahre
werden damit jedoch wohl hingehn,
da Sauerländer auch erst mit der
jetzigen Ausgabe ziemlich geräumt
haben muß.
Dann lege ich Dir noch ein zerle-
senes, unsauberes Heftlein bei: „Blu-
men von der Saale“. Entschuldige das
schlechte Gewand! Vielleicht, dacht’ ich,
wär’s dir lieb, die Blätter grade
so zu besitzen, wie ich sie selbst in
Wald u. Feld, auf den Dünen und
am Meer, im Sack herum geschleppt
habe! ‒ Der Verfasser war ein
Landsmann von mir, besuchte die Prima
des Detmolder Gymnasiums, als ich die
senes, unsauberes Heftlein bei: „Blu-
men von der Saale“. Entschuldige das
schlechte Gewand! Vielleicht, dacht’ ich,
wär’s dir lieb, die Blätter grade
so zu besitzen, wie ich sie selbst in
Wald u. Feld, auf den Dünen und
am Meer, im Sack herum geschleppt
habe! ‒ Der Verfasser war ein
Landsmann von mir, besuchte die Prima
des Detmolder Gymnasiums, als ich die