[Transkription von Bernd Füllner]
Lieber Schnezler!
Alles Liebe und Gute zuvor! ‒ Meine
Poëmata hab’ ich Dir vor drei oder vier
Wochen geschickt, u. hoff’ ich, daß Du sie zur
Zeit wirst erhalten haben, u. daß Dein Nicht-
antworten kein Beharren in der empfindlichen
Stimmung anzeigen soll, welche es Dir (auch
nach Hub’s frühere Mittheilungen deßfalls) seit
längerer Zeit beliebt hat, gegen mich an-
zunehmen. ‒ Ich wüßte nicht, womit ich
dich sollte beleidigt oder gekränkt haben; ‒
über meinen Rücktritt vom Odeon hab’
ich mich zur Genüge gegen Dich ausgesprochen. ‒
was ihn veranlaßte, weißt Du; ‒ Du
wirst u. kannst ihn nicht mißbilligen. ‒
Woher also Dein Schweigen? ‒ Es würde
mir lieb sein, etwas Sicheres von Dir
drüber zu hören! ‒ Nichts ekelhafter, als
so im Mittelzustand der Lauheit u. der
Gespanntheit, wo man nicht weiß, was man
an einander hat ‒ Kleinlicher Empfindlichkeit
halt’ ich Dich kaum fähig, u. wenn Du wirk-
lich etwas gegen mich hättest, so könnten
Deine veränderten Gesinnungen für mich doch fast
auf keiner andern Basis, als auf miserabler
Kleinigkeitskrämerei beruhen.
Poëmata hab’ ich Dir vor drei oder vier
Wochen geschickt, u. hoff’ ich, daß Du sie zur
Zeit wirst erhalten haben, u. daß Dein Nicht-
antworten kein Beharren in der empfindlichen
Stimmung anzeigen soll, welche es Dir (auch
nach Hub’s frühere Mittheilungen deßfalls) seit
längerer Zeit beliebt hat, gegen mich an-
zunehmen. ‒ Ich wüßte nicht, womit ich
dich sollte beleidigt oder gekränkt haben; ‒
über meinen Rücktritt vom Odeon hab’
ich mich zur Genüge gegen Dich ausgesprochen. ‒
was ihn veranlaßte, weißt Du; ‒ Du
wirst u. kannst ihn nicht mißbilligen. ‒
Woher also Dein Schweigen? ‒ Es würde
mir lieb sein, etwas Sicheres von Dir
drüber zu hören! ‒ Nichts ekelhafter, als
so im Mittelzustand der Lauheit u. der
Gespanntheit, wo man nicht weiß, was man
an einander hat ‒ Kleinlicher Empfindlichkeit
halt’ ich Dich kaum fähig, u. wenn Du wirk-
lich etwas gegen mich hättest, so könnten
Deine veränderten Gesinnungen für mich doch fast
auf keiner andern Basis, als auf miserabler
Kleinigkeitskrämerei beruhen.
[gestrichen]Von Hub hör’ ich Nichts! ‒ Der Kerl ist
total verschollen, u. die Pränumeranten
haben das Nachsehen.[Streichung Ende] Gruß u. Handschlag!
Dein FFreiligrath
total verschollen, u. die Pränumeranten
haben das Nachsehen.[Streichung Ende] Gruß u. Handschlag!
Dein FFreiligrath